「少年よ、大志を抱け！」という言葉を聞いたことがありますか？この名言は、明治時代に日本にやってきたアメリカ人の教育者、ウィリアム・スミス・クラーク博士が、北海道の若者たちに送った言葉です。
でも実は、この言葉には続きがあることをご存知でしょうか？また、クラーク博士はなぜこの言葉を残したのでしょうか？そして、彼は日本でどんなことをした人物だったのでしょうか？
この記事では、クラーク博士の有名な名言の本当の意味や背景を分かりやすく解説します！クラーク博士の生き方や教育の考え方を学びながら、私たちも「大志」を持つことの大切さを考えていきましょう。
※AmazonのKindle Unlimitedは月額980円ですが、3ヶ月無料期間があります。その間、読み放題対象の電子書籍は全部無料。途中で解約ももちろん自由。そのため、電子書籍が実質0円で読めます。以下に、歴史の語呂合わせに関連する無料書籍を載せておきます。
↓実質無料で読めるおすすめ歴史の読み物↓
ポチップ
ポチップ
クラーク博士の名言とは？意味や続きも詳しく解説
クラーク博士の名言は、日本の教育や若者たちの心に深く刻まれています。でも、その言葉の本当の意味や続きについては、あまり知られていません。この章では、名言の意味や背景、そして本当にクラーク博士が言ったことなのかを詳しく見ていきましょう。
クラーク博士の名言「少年よ、大志を抱け」の意味
「少年よ、大志を抱け！」という言葉は、英語では「Boys, be ambitious!」と表現されます。ここでの「ambitious」という言葉には、「野心的な」「大きな目標を持つ」といった意味があります。
では、クラーク博士はどんな思いでこの言葉を残したのでしょうか？それは、北海道の若者たちに「大きな夢を持ち、それに向かって努力しなさい」というメッセージを伝えるためでした。
当時の日本は、まだ近代化の途中で、特に北海道は新しい土地として開拓が進められていました。そんな中で、クラーク博士は「日本の未来を担う若者たちに、大きな志を持って生きてほしい」と考えたのです。
しかし、「大志を抱け」とは単に「成功しなさい」「お金持ちになりなさい」という意味ではありません。むしろ、それとは逆の意味が込められているのです。クラーク博士は、「金や名声のためではなく、人として正しく生きるために大志を持ちなさい」と伝えたかったのです。
「少年よ、大志を抱け」に続きがある？全文を紹介
実は、「少年よ、大志を抱け！」という言葉には続きがあったと言われています。その続きは以下のようなものです。
「Boys, be ambitious! Be ambitious not for money or for selfish aggrandizement, not for that evanescent thing which men call fame. Be ambitious for the attainment of all that a man ought to be.」
この英語を訳すと、
「少年よ、大志を抱け！しかし、それは金や名声のためではない。人間としてあるべき姿を目指すために、大志を抱け！」
という意味になります。
つまり、クラーク博士の言葉には、単なる成功を目指すだけではなく、人間として正しい生き方をすることが大切だというメッセージが込められているのです。
ただし、この続きの言葉が本当にクラーク博士のものかどうかは、歴史的に証明されていません。実際には、のちに彼の教え子たちが書いた本の中で紹介されたものとされています。それでも、この言葉がクラーク博士の精神を表していることは間違いありません。
「少年よ、大志を抱け」はいつどこで語られたのか？
クラーク博士がこの言葉を語ったのは、1877年（明治10年）4月16日のことです。彼は、札幌農学校（現在の北海道大学）の教え子たちとともに、北海道の島松駅逓所（しままつえきていしょ）まで歩き、そこで彼らに最後の言葉として「Boys, be ambitious!」と伝えたと言われています。
この別れのシーンはとても感動的なものだったそうです。クラーク博士は馬にまたがり、学生たちに手を振りながら「大志を抱け！」と語りかけました。彼の教え子たちは、その言葉を胸に刻み、北海道の開拓に尽力しました。
当時の日本は、まだ西洋の教育や価値観が十分に根付いていない時代でした。そんな中、クラーク博士の言葉は、日本の若者たちに「未来を切り開くために、自分たちで考え、行動することが大切だ」という考えを伝えました。
「少年よ、大志を抱け」は誤訳？正しい英語表現と解釈
「Boys, be ambitious!」という言葉は、日本語に訳すと「少年よ、大志を抱け！」となります。しかし、「ambitious」という言葉の意味は、「野心的な」「志を持つ」といったニュアンスを含んでいます。
実は、日本語に翻訳されたとき、「野心を持つこと」と「大志を持つこと」の違いが正しく伝わらなかった可能性があります。「野心」というと、少し自己中心的な意味に聞こえますが、クラーク博士の「ambitious」は、もっと広い視点で人間として成長することを意味していたのです。
つまり、クラーク博士の言葉を正しく理解するためには、「単なる成功を目指すのではなく、人として正しい生き方をすることが大切だ」という考えを持つことが重要です。
クラーク博士の名言の後に：何をした人？影響と功績
クラーク博士は単に「名言を残した人」ではなく、日本の教育や北海道の発展に大きな影響を与えた人物です。彼の生涯や日本での活動を知ることで、「少年よ、大志を抱け！」という言葉の本当の価値がより深く理解できるでしょう。
クラーク博士の生涯と札幌農学校での役割とは？
クラーク博士（ウィリアム・スミス・クラーク）は1826年にアメリカ・マサチューセッツ州で生まれました。アマースト大学を卒業後、ドイツのゲッティンゲン大学に留学し、化学の博士号を取得しました。その後、アメリカで農業教育を推進し、マサチューセッツ農科大学（現在のマサチューセッツ大学アマースト校）の学長を務めました。
1876年（明治9年）、北海道開拓使の要請を受け、札幌農学校（現在の北海道大学）の初代教頭に就任します。彼の役割は、日本の若者に西洋の農業技術や自然科学を教えることでした。しかし、彼が重視したのは、単なる技術教育だけではありませんでした。
クラーク博士は、農業だけでなく、「人格教育」にも力を入れました。キリスト教の教えを基盤にしながら、学生たちに誠実さ、努力、そして大志を抱くことの大切さを教えたのです。その結果、札幌農学校の学生たちは、単なる技術者ではなく、北海道の開拓や日本の発展を支えるリーダーへと成長していきました。
クラーク博士が日本に与えた影響とは？北海道の開拓と教育改革
クラーク博士が札幌農学校で教えたのはわずか8か月間でした。しかし、その短い期間にもかかわらず、彼が日本に与えた影響は非常に大きなものでした。
まず、彼が教育した札幌農学校の1期生たちは、北海道の開拓に大きな役割を果たしました。彼らは、新しい農業技術を学び、それを北海道全土に広めました。また、卒業生の中には、日本の農業研究や教育の分野で重要な役割を果たした人物も多くいます。
また、クラーク博士の教育方針は、日本の近代的な教育制度のモデルにもなりました。彼の教育理念は、「単なる知識の詰め込みではなく、人間としての成長を重視する」というもので、これは現在の教育にも通じる考え方です。
さらに、クラーク博士は日本にキリスト教の精神を広めることにも貢献しました。彼の教えを受けた学生の中には、キリスト教徒となり、日本の教育や社会改革に影響を与えた人々もいました。こうした文化的な影響も、彼が日本に残した重要な遺産の一つと言えるでしょう。
クラーク博士の名言が現代に伝えるメッセージ
「少年よ、大志を抱け！」という言葉は、現代の私たちにも重要な意味を持っています。クラーク博士が伝えたかったのは、「夢を持つことの大切さ」だけではなく、「どんな志を持つべきか」ということでした。
現代社会では、お金や成功だけを目指す風潮が強まっています。しかし、クラーク博士の言葉は、「単なる成功ではなく、人間として正しく生きることこそが大切である」と教えてくれます。
例えば、今の若者の中には、「将来の夢がわからない」「何を目標にすればいいのかわからない」と悩んでいる人も多いでしょう。そんなとき、クラーク博士の言葉を思い出してみてください。「人としての理想を目指すことが、最高の大志である」という考え方は、今でも通用する普遍的なメッセージなのです。
また、クラーク博士の教育理念は、「主体的に学ぶことの大切さ」を示しています。現代の教育でも、「受け身で学ぶのではなく、自ら考え、行動すること」が重要視されています。これは、クラーク博士の教えそのものと言えるでしょう。
クラーク博士の名言が影響を与えた有名人
クラーク博士の名言や教育は、多くの日本人に影響を与えてきました。特に、札幌農学校の卒業生たちは、後の日本の発展に大きな貢献をしました。
例えば、新渡戸稲造（にとべ いなぞう）は、クラーク博士の教育を受けた札幌農学校の卒業生の一人で、日本の国際化に大きな影響を与えた人物です。彼は「武士道」という本を書き、日本の精神文化を世界に広めました。
また、クラーク博士の影響は、北海道だけでなく、日本全国の教育改革にも貢献しました。彼の教育理念を受け継いだ多くの教育者が、日本全国で「志を持つことの大切さ」を伝えていったのです。
クラーク博士の銅像と記念碑！北海道で彼の足跡を辿ろう
クラーク博士の功績を称え、北海道には彼の銅像がいくつか建てられています。最も有名なのが、「羊ヶ丘展望台」にあるクラーク博士の銅像です。この銅像は、彼が「少年よ、大志を抱け！」と語った姿を象徴しており、多くの観光客が訪れる名所となっています。
また、北海道大学のキャンパス内には、クラーク博士の胸像が設置されています。この像は、彼が札幌農学校で過ごした日々を記念したものです。
クラーク博士の名言や教育理念を学ぶなら、一度北海道を訪れてみるのも良いでしょう。彼の精神が今も息づいていることを実感できるはずです。
総括：クラーク博士の心に刺さる名言まとめ
最後に、本記事のまとめを残しておきます。
- 「少年よ、大志を抱け！」の意味
- クラーク博士の名言は、若者に夢や目標を持ち、それに向かって努力することの大切さを伝えている。
- 単なる成功やお金、名声を求めるのではなく、「人としてあるべき姿」を目指すことが重要。
- 「少年よ、大志を抱け！」の続き
- 「金や名声のためではなく、人間としての理想を追求するために大志を抱け」といった続きがあるとされる。
- ただし、この続きが本当にクラーク博士の言葉かどうかは歴史的に証明されていない。
- 名言が語られた背景
- 1877年4月16日、札幌農学校（現在の北海道大学）の学生たちとの別れの際に語られたとされる。
- 北海道開拓を担う若者たちに、大きな志を持つことの大切さを伝えた。
- 「少年よ、大志を抱け」は誤訳？
- 「ambitious」は「野心的な」という意味も含むが、ここでは「高い志を持つこと」と解釈すべき。
- 名言の真意は、「社会貢献や人格形成のために志を持て」というメッセージ。
- クラーク博士の生涯と功績
- アメリカの教育者で、札幌農学校（現在の北海道大学）の初代教頭として日本に招聘された。
- わずか8か月の滞在期間だったが、西洋の農業技術と人格教育を日本に根付かせた。
- 北海道開拓と教育への影響
- クラーク博士の教育を受けた学生たちは、北海道開拓のリーダーとして活躍。
- 彼の教育理念は、日本の近代教育にも影響を与えた。
- 現代に通じるメッセージ
- 夢や目標を持つことだけでなく、「どんな志を持つべきか」を考えることが重要。
- 受け身ではなく、自ら学び、行動することの大切さを示している。
- 影響を受けた日本の有名人
- 札幌農学校の卒業生である新渡戸稲造（「武士道」著者）など、日本の発展に貢献した人物が多数。
- クラーク博士の記念碑
- 羊ヶ丘展望台（札幌）に立つ有名な銅像は、彼の精神を象徴する観光名所。
- 北海道大学内の胸像も、彼の教育理念を後世に伝える記念碑となっている。